Tamagoči: Party On! je zbierka minihier určených najmä pre viacerých hráčov. Cieľom až štyroch hráčov je (po tom, čo si každý hráč vyberie svoje obľúbené Tamagoči) poraziť svojich súperov v boji o najobľúbenejšie Tamagoči na planéte Tamagoči. Len jeden hráč alebo jeho príšerka môže nakoniec získať titul prezidenta planéty Tamagoči, ktorý sa automaticky udeľuje najpopulárnejšiemu. Cesta k popularite bude dláždená potrebnými úspechmi vo viac ako 15 zábavných minihrách rôzneho charakteru, počas ktorých bude potrebné vykonávať s wiimotom rôzne nezvyčajné pohyby. Skutočnosť, že všetky minihry možno hrať len s jedným wiimotom, je celkom príjemná. Nehrozí teda, že by hráči priamo súťažili v nejakej minihre. Každý sa bude v jednotlivých disciplínach striedať. Medzitým počas hlavnej - prezidentskej - kampane dostane každý hráč svoju vlastnú základňu, ktorú môže vylepšovať a upravovať, čo sa týka aj jeho stvorenia Tamagoči. To všetko len v prípade, že bude úspešný v minihrách, inak má smolu.