Po mnohých výpravách za artefaktmi sa Rupert a Emma rozhodli otvoriť múzeum so vzácnymi klenotmi. Keď sa však ich dcéra Natalie hrá s jedným zo šperkov, nakazí sa záhadnou chorobou. Rupert teraz musí cestovať po svete a hľadať stopy, ktoré pomôžu nájsť liek. Nájde legendárny zlatý šperk, ktorý možno ani neexistuje? Kto je tajomný odosielateľ zašifrovaných správ, ktorý Natalie sľubuje liek?